Nightingale Properties, a commercial real estate investment firm, has agreed to sell a Miami office building for $82 million to a pair of...